月莎 发表于 2012-8-23 11:03:35

【和风+流行】《ブランコ-秋千》【TO:夕樱and 大家七夕节快乐~】

昨天熬夜赶出来的…… 想在七夕佳节送给即将要回法国的夕樱。 一个人在国外很辛苦,亲爱滴要好好照顾自己啊~~
(PS:你还是偶尔涂点防晒霜吧!法国那边紫外线强,你又懒得抹防晒霜,都快晒成黑妹籽了!)
最后,也祝大家七夕节快乐~~

http://img170.poco.cn/mypoco/myphoto/20120821/17/5882932320120821170012040.jpg


http://fc.5sing.com/7199084.html


ブランコ(秋千)

作詞:D·A·I
作曲:D·A·I
翻唱·和声:月莎

ブランコが揺れてる
笑うよに揺れてる
月明かり照らす公园で
あの日の私に出会う
最终电车に
吐き出されては
うつむいたままで
帰る道
长い坂の途中
古い団地の
幸せそうな
窓明かり
私の 梦みたい
一つづつ
消えて行く
ブランコが揺れてる
笑うよに揺れてる
月明かり照らす公园で
あの日の私に出会う
母に见送られた
田舎の駅を
木枯らし吹けば
思い出す
结局 父とは
话さなかった
生き方が违うと
想ってた
そんな 强がりも
あやまちも
気付けない
ブランコが揺れてる
笑うよに揺れてる
押さない私は一人でも
こげるのだと信じてた
「母さん 泣かせるな」
一言が留守电に
ブランコが揺れてる
笑うよに揺れてる
押さない私の背を押した
あの日のあなたに出会う
あの日の私に戻る
あの日の私でいたい
秋千
秋千荡啊荡
如微笑般的摇荡
在用光照耀下的公园
遇见那一天的我
被最后一班电车
吐了出来后
低头走在
归途上
漫长的坡道途中
旧小区的
幸福的
窗里的灯光
就像 我的梦想一样
一个接一个
熄灭而去
秋千荡啊荡
如微笑般的摇荡
在用光照耀下的公园
遇见那一天的我
母亲送我离家的
那座乡下的车站
每当寒风吹起
就会重新想起
结果 和父亲
还是没说上话
彼此的生活态度不一样
我当时这么想
那种 好强
与错误
我都不曾察觉
秋千荡啊荡
如微笑般的摇荡
我曾经相信哪怕是年幼的我
也能独自荡得动秋千
「别让你母亲哭泣」
这样一句话
留在电话留言中
秋千荡啊荡
如微笑般的摇荡
那时你推着年幼的我的背脊
我要去见那一天的你
回到那一天的我
继续作那一天的我

http://l.5sing.com/player.swf?songtype=fc&songid=7199084

卩灬天朝河蟹 发表于 2012-8-23 11:24:46

{:6_309:}纳尼在七夕佳节撸主身为妹子竟然发帖祝福另一个妹子······{:6_310:}单身汉子求安慰啊!~~~~

chichengen 发表于 2012-8-23 11:44:17

话说 - - 这个真心好听

藤谷健 发表于 2012-8-23 12:05:42

{:6_313:}大家什么的七夕节根本快乐不起来啊!岂可修!

小雨~小春 发表于 2012-8-23 15:42:15

感谢LZ...我已经寂寞到快要去找大叔了......= =
页: [1]
查看完整版本: 【和风+流行】《ブランコ-秋千》【TO:夕樱and 大家七夕节快乐~】