【翻唱】V家《转生升天抄》丧病的歌

西尔维亚 发表于 2014-7-12 16:05:14

5S终于回归了，等的好辛苦。
想不到我竟能爆发出如此丧病的声音。
嗯，结尾处的几句是我自己加上去的，原版结尾太乱码了。

http://5sing.kugou.com/fc/13175552.html

てんしょうしょうてんしょう

曲/词：きくお
歌：听灯

いつも笑って仆を嬲る君/总是笑着愚弄我的你
ああ　ああ　何て楽しそう/啊啊　啊啊　是多麼地快乐
今夜　今夜　内绪の仕返し/今晚　今晚　就要悄悄地复仇了
仆の番/轮到我啦
転生升天抄别の生き物に変わるまで /转生升天抄直到化作别样的生物
転生双転生何度も治そう/转生双转生无论多少次都能治好
夜が明けたら纽をほどいたら/长夜破晓之时绳索解开之时
仆は明晩终わってしまうから/ 我在明晚就要迎来终结
このまま绞め続けたなら/所以就这样继续勒紧的话

息が止まっても楽しい楽しい/就算呼吸断绝也好快乐好快乐
呪诅呪诅蘇生の禁呪で/ 诅咒诅咒用那复苏的禁咒
回生回生いつもみたいに/回生回生一如既往
転生升天抄别の生き物に変わるまで /转生升天直到化作别样的生物
転生双転生何度も治そう/转生双转生无论多少次都能治好
転生升天抄二人　物の怪になるまで/转生升天直到两人化作鬼怪
転生双転生壊して治して/转生双转生破坏又重生

禁呪をいつものように/吟唱禁咒一如既往
物の怪になるまで/直到化作鬼怪
転生升天抄/转生升天
転生双転生/转生双转生　
転生升天抄别の生き物に変わるまで /转生升天直到化作别样的生物
転生双転生何度も治そう/转生双转生无论多少次都能治好
転生升天抄殺し楽し/转生升天杀了你好快乐
転生双転生殺し楽し/转生双转生杀了你好快乐
転生升天抄殺し楽し/转生升天杀了你好快乐
転生双転生殺し楽し/转生双转生杀了你好快乐

剑风髓之魂 发表于 2014-7-12 20:12:15

不唱乱码差评{:6_322:}

西尔维亚 发表于 2014-7-12 20:32:34

剑风髓之魂发表于 2014-7-12 20:12
不唱乱码差评

表酱紫，乱码太高端了。

剑风髓之魂 发表于 2014-7-12 22:32:25

西尔维亚发表于 2014-7-12 20:32
表酱紫，乱码太高端了。

不过高音好评哦{:6_315:}

pb515214312 发表于 2014-7-13 14:25:12

还不错~~~赞一个

helioswong 发表于 2014-7-20 06:35:33

不错…加油

页: [1]

现代音声文化研究会's Archiver

【翻唱】V家 《转生 升天抄》丧病的歌

【翻唱】V家《转生升天抄》丧病的歌