Rosalind 发表于 2014-7-30 13:30:54

【翻唱】壊れたピエロ Rosalind

本帖最后由 Rosalind 于 2014-12-22 20:55 编辑

这首歌是我的一首日翻歌曲 大概是五月中旬上传的翻唱 一直想上现音研的总忘。。。虽然上5sing时间不长 但觉得还是蛮有趣的

http://5sing.kugou.com/fc/12904475.html

原唱:Evalia(唱的真心太棒) 5sing:@Evalia(原创歌曲)


目覚(めざ)めて 「君(きみ)は一人(ひとり)だろ」
そう思(おも)って 瞳(め)を闭(と)じるの
街(まち)ゆく人(ひと) 流(なが)れる云(くも)
见(み)つめられて仆(ぼく)は一体(いったい)何(なん)だろ?

君(きみ)のことずっと 好(す)きになって言(い)ってる
今(いま)すぐそばに行(い)きたい
触(ふ)れなくて 壊(こわ)れてしまう
君(きみ)のそばで その光(ひかり)を 见(み)えなくなって行(い)く

触(ふ)れて、触(ふ)れて、触(ふ)れなれなくて
戻(もど)って、戻(もど)って、もう疲(つか)れた
まだ一人(ひとり)で仆(ぼく)を待(ま)ち続(つづ)くでしょ
ごめんね そう言(い)って会(あ)いに行(い)く

目覚(めざ)めて 时(とき)を止(と)めて
仆(ぼく)の中(なか)は何(なに)か壊(こわ)れたでしょ
君(きみ)のことずっと 好(す)きになって言(い)ってる
今(いま)すぐそばに行(い)きたい

头(あたま)の中(なか) その神経(しんけい)
繋(つな)がっているのは何(なん)だろ
でも赤(あか)い车(くるま)のそば
倒(たお)れたからだ それは仆(ぼく)じゃないの?

あぁ、回(まわ)って、回(まわ)って、回(まわ)りつかれて
あぁ、息(いき)が、息(いき)が、息(いき)がとまるの

触(ふ)れて、触(ふ)れて、触(ふ)れなれなくて
戻(もど)って、戻(もど)って、もう疲(つか)れた

もう泣(な)かないで もう伝(つた)えられなくて
仆(ぼく)はもう壊(こわ)れたと分(わか)かった

触(ふ)れて、触(ふ)れて、触(ふ)れなれなくて
戻(もど)って、戻(もど)って、戻(もど)られなくて

そう(だよね) 君(きみ)に悲(かな)しませるピエロだ
仆(ぼく)を忘(わす)れて君(きみ)の世界(せかい)に(戻ろう)…
戻(もど)って 戻(もど)って 戻(もど)って あぁ…

剑风髓之魂 发表于 2014-7-30 16:42:36

首先欢迎来到现音研~这里是弹木吉他的剑风,请多指教{:8_410:}
LZ这首唱得真的超赞,之前也曾经有人将这首歌搬运到现音研来过(http://www.konotaku.com/forum.php?mod=viewthread&tid=58344&extra=page%3D5&page=1,由于不太能够确定这一搬运是否由你授权,故将主题移到了音乐分享区)
今后欢迎常驻,期待你下一次的作品~如果有与乐手合作意向,就来愉快地开坑吧{:8_413:}
顺便@Lance

ML-C 发表于 2014-7-30 19:34:53

LZ好棒,这里是潜水酱油党····冒个泡{:6_312:}

Rosalind 发表于 2014-7-30 21:06:42

剑风髓之魂 发表于 2014-7-30 16:42
首先欢迎来到现音研~这里是弹木吉他的剑风,请多指教
LZ这首唱得真的超赞,之前也曾经有人将这首 ...

你好啊^ ^恩恩 有时间联系你

Lance 发表于 2014-7-30 21:31:13

卧槽 本体出现了!!!!{:6_310:} lz我是你的fans啊!!!

Rosalind 发表于 2014-7-30 21:49:39

Lance 发表于 2014-7-30 21:31
卧槽 本体出现了!!!! lz我是你的fans啊!!!

哈哈哈 谢谢

AlanYi 发表于 2014-7-30 21:53:45

lz我突然路转粉!好赞

御翎 发表于 2014-8-3 19:41:40

赞~\(≧▽≦)/~

纪田deep 发表于 2014-8-4 13:02:49

赞 赞 赞   
页: [1]
查看完整版本: 【翻唱】壊れたピエロ Rosalind