现代音声文化研究会»论坛 › 生活版 › 生活吐槽 › 日语歌把歌词翻成中文 是不是很掉价啊..
楼主: xxxx.

日语歌把歌词翻成中文 是不是很掉价啊..

[复制链接]
xxxx.
 楼主|
发表于 2012-3-4 16:20:57 显示全部楼层
回复 墨白兰 的帖子

所以我觉得翻译很掉价啊.....ORZ
回复 支持 反对

使用道具 举报

rockybaby 发表于 2012-3-21 15:37:20 显示全部楼层
我建议让主唱学日语算了，比翻译简单，真的
回复 支持 反对

使用道具 举报

andyshi8 发表于 2012-3-21 17:32:28 显示全部楼层
日本歌也就听歌音乐吧。。日本唱歌跟说差不多，还是咱国民唱歌 有情调
回复 支持 反对

使用道具 举报

123
高级模式
B Color Image Link Quote Code Smilies
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

发表主题 签到Sign

无图版|小黑屋|手机版|站点统计|捐助本站|现代音声文化研究会 ( 浙ICP备16018932号-2 )

© 2001-2013 Comsenz Inc.  Powered by Discuz! X3.4