查看: 6140|回复: 40

【翻唱】少年T--大丈夫~!o(*////▽////*)q

[复制链接]

【翻唱】少年T--大丈夫~!o(*////▽////*)q[复制链接]

●あめ● 发表于 2012-5-1 20:17:15 [显示全部楼层] 回帖奖励 |倒序浏览 |阅读模式 回复:  40 浏览:  6140

马上注册,结交更多好友,享用更多功能,让你轻松玩转社区。

您需要 登录 才可以下载或查看,没有账号?加入我们

x
屌♂柚的生贺来着(* ̄︶ ̄)y  


大丈夫
作词:佐香智久
作曲:佐香智久
编曲:nao/shuho
歌:佐香智久
翻译:胧音ゼロAppend
Lrc:USB歌词组

いつもより君の横颜少しだけ寂し気で/一直一直都比你的面容要稍稍显现寂寞的表情
うつむいて仆には闻こえないようにため息ついて/低着头的我好似听不到一般叹着气息その

小さな手も 赤くなる頬も/这双小小的手也好 渐渐变红的脸庞也好
无邪気に笑うその笑颜も/天真无邪的笑容也好
君さえ知らない 谁より辉く/只有你不知道 比任何人都闪亮
やさしい君を见てる/所见的是这样温柔的你

大丈夫 君の隠してきたその想いも/没关系 你那隐藏起来的想法也好
胸の中愿った声も/心中乞愿的声音也好
君が君のままずっとただ笑えるように/就照自己的想法笑着就好
きっと届くはずだから/因为一定会传达的到
その手を伸ばして/所以请伸出双手

仆の目を见ては视线をそらしてすれ违う/不经意的 双眼与你的视线交错
隠すように谁にも気付かれないようにこぼした涙/隐藏了起来谁也不曾发现那滴落的泪珠

やさしい君も ひたむきな君も/不论是温柔的你 还是一心一意的你
负けず嫌いで强い君も/或是讨厌失败变的坚强的你
仆は知ってるよ 君が谁よりも/我是知道的哟 你要比任何人都
自分に负けない事を/不允许自己的失败

教えてよ 君の瞳に映るその梦を/告诉我吧 双眸之中映照出来的梦
星空に愿った声を/或是向星空许愿的声音
いつまでもずっとずっと仆がそばにいるよ/无论何时我都会一直一直在你身边的哟
きっと叶うはずだから/因为一定会实现的吧
この手をつないで/请牵起这双手

隠さなくてもいいんだよ/无需隐藏也是可以的哟
强がらなくていいんだよ/无需变强也是可以的哟
そのままの君でいて/就作为这样的你而存在
君がそう望めば仆はいつだって/如果你是这样的期盼 那么我会一直
君の元へ/陪伴着你直到尽头

教えてよ 君の瞳に映るその梦を/告诉我吧 双眸之中映照出来的梦
星空に愿った声を/或是向星空许愿的声音
いつまでもずっとずっと仆がそばにいるよ/无论何时我都会一直一直在你身边的
きっと叶うはずだから/因为一定会实现的吧

大丈夫 君の隠してきたその想いも/没关系 你那隐藏起来的想法也好
胸の中愿った声も/心中乞愿的声音也好
君が君のままずっとただ笑えるように/就照自己的想法笑着一般就好
きっと届くはずだから/因为一定会传达的到
その手を伸ばして/所以请伸出双手

评分

参与人数 4宅魂 +1 金钱 +10 存在感 +10 收起 理由
tigerx + 1 小雨><
BaI酱 + 2 我是来给小雨加分的。ww
kkakuS + 3 灌水自重
小元子. + 1 + 10 + 4 我加分(′▽`〃)

查看全部评分

小元子. 发表于 2012-5-1 20:20:29 显示全部楼层
小雨最棒啦φ(゜▽゜*)♪ !
●あめ●
 楼主|
发表于 2012-5-1 20:25:00 显示全部楼层
回复 小元子. 的帖子

元子(*/ω\*)!
kkakuS 发表于 2012-5-1 20:29:35 显示全部楼层
応援ヽ(*’-^*)。
klasda 发表于 2012-5-1 21:31:09 显示全部楼层
啊~
好厉害!
好萌啊~

屌♂柚乃.....?
●あめ●
 楼主|
发表于 2012-5-1 22:09:21 显示全部楼层
回复 klasda 的帖子

恩?怎么了?
o猪脚o 发表于 2012-5-1 23:02:14 显示全部楼层
为什么每个翻唱的都木有视频么。。5555
啊酱家的猫 发表于 2012-5-2 04:09:11 显示全部楼层
!!!!!!!!小雨妹子真心碉堡QAQ除了抹泪不知道说啥了
klasda 发表于 2012-5-2 11:50:49 显示全部楼层
●あめ● 发表于 2012-5-1 22:09
回复 klasda 的帖子

恩?怎么了?

屌♂柚 乃何人?
StEctry 发表于 2012-5-2 16:26:50 显示全部楼层
才回来~就看到你的推荐帖~这个翻唱我是第一个听众么!?~男声赛高~噗
12345下一页
您需要登录后才可以回帖 登录 | 加入我们

本版积分规则

无图版|小黑屋|手机版|站点统计|捐助本站|现代音声文化研究会 ( 浙ICP备16018932号-2 )

© 2001-2013 Comsenz Inc.  Powered by Discuz! X3.4