【翻唱】新人姑娘翻唱第二发-摇滚风《心臓デモクラシー》

谢谢大家之前去听我的第一首《drop pop candy》撒^^
收到了很多夸奖和鼓励。真的非常感谢~~ 我会继续努力哒！这次年会我是节奏电吉他+vocal唱了paramore的《still into you》，
虽然各种不成熟，但是唱歌节奏和弹琴节奏不一样，最后我能演下来了而且效果还不错也是很开心的，以后会继续加油哒！

然后这里放上一首みきとP 的心臓デモクラシー（心脏民主），很帅气的一首曲子，也用了自己好久没用的唱法，
虽然以前一直被说声音太细不适合唱摇滚，但我总算是练出来现在的这种发声了，听上去违和感比以前小多了。
这首歌的吉他和鼓也编的很赞的说，不知道有没有人有兴趣翻弹呢？
嘿嘿~~ 话不多说了，希望大家喜欢这首歌^^

http://5sing.kugou.com/fc/13737555.html

心臓デモクラシー

作词：みきとP
作曲：みきとP
编曲：みきとP
呗：初音ミクAppend

翻译：yanao

哭（な）いていた　唯　哭（な）いていた
哭泣著　只是　一直哭泣著
nai teita tada nai teita
他人眼（ひとめ）につかない　世界で
在他人并不在意的　世界之中
hitome ni tsukanai sekai de
其（そ）して耻を知り　惨めになれば
之後在感到羞耻　而变得悲惨时
so****e haji wo shiri mijime ni nareba
全てが廻りだした
一切便开始运转
subete ga mawari da****a

何常（いつ）もこの胸は　何かを満たそうと
这胸口总是　像被什麼给填满般
itsumo kono mune wa nanika wo mita souto
散々なめに遭って　仕様がない
受到了许多的蔑视　而无可奈何
sanzan name ni atte shiyou ga nai

いっそ理性など　杀して仕舞おうか
乾脆理性什麼的　都扼杀掉如何呢
isso risei nado koro****e shimaouka
虎视耽々（こしたんたん）　狙いを　さだめ　さだめて
虎视眈眈地　将目标　瞄准　瞄准好
ko****antan nerai wo sadame sadamete
何常（いつ）もこの口は　谁かに迫ったり
这张口总是当　像要接近谁时
itsumo kono kuchi wa dareka ni semattari
散々なめに　遭わせているな
就受到了许多的　蔑视啊
sanzan name ni awasete iruna

色づいた　山茶花（さざんか）の
染上色彩的　山茶花之血
iro zuita sazanka no
血を舐め廻して
来回舔著
chi wo name mawa****e
恨むような　其（そ）の视线に
看似憎恶的　那视线
uramu youna sono shisen ni
向けて
面向著
mukete

哭（な）いていた　唯　哭（な）いていた
哭泣著　只是　一直哭泣著
nai teita tada nai teita
他人眼（ひとめ）につかない　世界で
在他人并不在意的　世界之中
hitome ni tsukanai sekai de
其（そ）して耻を知り　惨めになれば
之後在感到羞耻　而变得悲惨时
so****e haji wo shiri mijime ni nareba
全てが廻りだして　ゆく
一切便逐渐　运转
subete ga mawari da****e yuku

翳（かげ）りゆく　堕天使の
自逐渐黯沉的　堕天使的
kageri yuku datenshi no
背中を抱き寄せ
背後拥上
senaka wo daki yose
嗫いた　耳の奥で
细语著　在耳朵的深处
sasayaita mimi no oku de
添（そ）っと
悄悄地
sotto

いかないで　もう　いかないで
不要走　再也　不要走了
ika naide mou ika naide
いまよりもっと　かしこくなるし
我也能变得比　现在更聪明的
imayori motto kashikoku narushi
やさしくなるし　つよくもなるし
也能变得更温柔　也能变得更坚强
yasashiku narushi tsuyoku mo narushi
じゃまなものは　ころしてあげる
妨碍你的事物　我都会帮你扼杀的
jama na mono wa koro****e ageru

今　哭（な）いていた　唯　哭（な）いていた
哭泣著　只是　一直哭泣著
ima nai teita tada nai teita
他人眼（ひとめ）につかない　世界で
在他人并不在意的　世界之中
hitome ni tsukanai sekai de
其（そ）して耻を知り　惨めになれば
之後在感到羞耻　而变得悲惨时
so****e haji wo shiri mijime ni nareba
全てが　廻りだして
一切便　开始运转
subete ga mawari da****e

心臓は　一つになる
心脏　合而为一
shinzou wa hitotsu ni naru

啊啊啊啊這首歌我都超喜歡的QAQQQQ

(不過link好像不太對@@)

强力萝莉你壕！

楼主你成年了么  好问题2333333
听了下你这两首 能软能御的声线就是好。。萝莉音大赞 比御姐音还要自然的感觉。。。开始有点好奇你的本音更倾向哪种了

对了 考不考虑入个团以后合作什么的

yartsa 发表于 2015-1-28 01:03
啊啊啊啊這首歌我都超喜歡的QAQQQQ

(不過link好像不太對@@)

啊！！贴错了！ 感觉里面的吉他很帅气呢！

s123402374 发表于 2015-1-28 01:40
强力萝莉你壕！

乃。。乃莫非听到for you的现场版了？？我。。我才不是萝莉咧！

515533450 发表于 2015-1-28 02:09
楼主你成年了么  好问题2333333
听了下你这两首 能软能御的声线就是好。。萝莉音大赞 比御姐音还要自然的 ...

我真的成年了啦！而且成年好几年了！
其实御姐音也是我费了好大劲这一年里面练习出来的呢~~嘿嘿嘿~~
本音嘛，哈哈哈~~~ 我唱歌和说话声音不一样，你是问唱歌的本音还是说话的本音呢？
如果是唱歌的本音的话，我的list里有几首清唱的哦~~~

入团？什么样的团呢？

水木臻 发表于 2015-1-28 17:16
我真的成年了啦！而且成年好几年了！
其实御姐音也是我费了好大劲这一年里面练习出来的呢~~嘿 ...

就是我签名档 传说中的萝莉控小分队
一开始是纯建着玩的 现在开始搞队内合奏了
歌基不少 歌姬倒是稀缺【因为队名的关系嘛。。
以后肯定需要能唱萝莉声线的妹子参加的嘛
所！以！说！ 求勾搭



签名里紫色那行字是链接

水木臻 发表于 2015-1-28 17:11
乃。。乃莫非听到for you的现场版了？？我。。我才不是萝莉咧！

s123402374 发表于 2015-1-28 17:51

这图我醉死了。。。